-
1 удлинение при разрыве
1) Construction: breaking elongation, elongation at failure, elongation at fracture, elongation at rupture2) Polygraphy: stretch at breaking point3) Oil: elongation, tensile elongation, ultimate elongation4) Food industry: Elongation at tear5) Polymers: breaking extension6) Plastics: elongation at breakУниверсальный русско-английский словарь > удлинение при разрыве
-
2 растяжение при разрыве
1) Automobile industry: breaking elongation2) Forestry: stretch at breaking pointУниверсальный русско-английский словарь > растяжение при разрыве
-
3 растяжение при разрыве
= удлинение при разрывеСловарь по целлюлозно-бумажному производству > растяжение при разрыве
-
4 удлинение при разрыве
elongation, stretch at breaking pointСловарь по целлюлозно-бумажному производству > удлинение при разрыве
-
5 относительное удлинение при растяжении
eng: Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yielddeu: Reißdehnung f, bruchdehnung fita: Allungamento m a rotturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > относительное удлинение при растяжении
-
6 относительное удлинение при разрыве
eng: Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yielddeu: Bruchdehnung fita: Allungamento m alia roturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > относительное удлинение при разрыве
-
7 ленторазрывная машина
breaking machine, stretch breaking machineРусско-английский политехнический словарь > ленторазрывная машина
-
8 штапелирование разрывом
Русско-английский текстильный словарь > штапелирование разрывом
-
9 разрывоштапелирующая машина
Русско-английский политехнический словарь > разрывоштапелирующая машина
-
10 ленторазрывная машина
1) Engineering: stretch breaking machine2) Textile: breaking machine, stretch-breaking machineУниверсальный русско-английский словарь > ленторазрывная машина
-
11 напрягать
несов. - напряга́ть, сов. - напря́чь; (вн.)1) ( натягивать) stretch (d), draw (d)2) ( максимально задействовать) strain (d)напряга́ть все си́лы — strain every nerve
напря́чь до преде́ла — strain to the limit / breaking point
напряга́ть зре́ние [слух] — strain one's eyes [ears]
напряга́ть воображе́ние — stretch the imagination
3) прост. (кого́-л; обременять, привлекать к участию) make smb act; bring smb into play; stretch smb's abilities; ( беспокоить) bother smb; create problems for smb -
12 разрывное удлинение
1) Construction: permanent strain after rupture3) Polymers: breaking strain, stretch at breakУниверсальный русско-английский словарь > разрывное удлинение
-
13 вытяжной ролик
1) Engineering: breaking-down roll2) Textile: draw roll (машины химического прядения), tension roller (машины химического прядения)4) Makarov: draw-off godet -
14 жгут для разрыво-штапелирующей машины
Makarov: stretch-breaking towУниверсальный русско-английский словарь > жгут для разрыво-штапелирующей машины
-
15 жгут для разрывоштапелирующей машины
Engineering: stretch-breaking towУниверсальный русско-английский словарь > жгут для разрывоштапелирующей машины
-
16 разрыво-штапелирующая машина
Textile: stretch-breaking machineУниверсальный русско-английский словарь > разрыво-штапелирующая машина
-
17 разрывоштапелирующая ленточная машина
Textile: stretch-breaking machineУниверсальный русско-английский словарь > разрывоштапелирующая ленточная машина
-
18 разрывоштапелирующая машина
Engineering: stretch breaking machineУниверсальный русско-английский словарь > разрывоштапелирующая машина
-
19 способ штапелирования (жгута химического волокна) разрывом
Textile: stretch breaking method of staplingУниверсальный русско-английский словарь > способ штапелирования (жгута химического волокна) разрывом
-
20 способ штапелирования жгута разрывом
Polymers: stretch breaking method of staplingУниверсальный русско-английский словарь > способ штапелирования жгута разрывом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stretch — [stretʆ] verb 1. [transitive] FINANCE if something stretches an amount of money or a supply of something, it uses it up so you have hardly enough for your needs: • Our finances are stretched to the limit. 2. [intransitive, transitive] FINAN … Financial and business terms
stretch — ► VERB 1) (of something soft or elastic) be made or be able to be made longer or wider without tearing or breaking. 2) pull (something) tightly from one point to another. 3) extend one s body or a part of one s body to its full length. 4) last… … English terms dictionary
Stretch — Stretch, v. i. 1. To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles. [1913 Webster] As far as stretcheth any ground … The Collaborative International Dictionary of English
Stretch out — Stretch Stretch, v. i. 1. To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles. [1913 Webster] As far as stretcheth any … The Collaborative International Dictionary of English
Breaking Out Is Hard to Do — Эпизод «Гриффинов» «Breaking Out Is Hard to Do» Промо картинка. Гриффины в Чайнатауне Куахога № эпизода 4 сезон, 9 серия Код … Википедия
stretch — I. verb Etymology: Middle English strecchen, from Old English streccan; akin to Old High German strecchan to stretch, Old English stræc firm, severe Date: before 12th century transitive verb 1. to extend (as one s limbs or body) in a reclining… … New Collegiate Dictionary
Stretch Armstrong — For the band, see Stretch Arm Strong.Stretch Armstrong was a large, gel filled action figure first introduced in 1976 by Kenner.cite book |last=Clark |first=Eric |title=The Real Toy Story: Inside the Ruthless Battle for America s Youngest… … Wikipedia
Breaking Out Is Hard to Do — Infobox Television episode Title =Breaking Out Is Hard to Do Series =Family Guy Caption =Lois in prison. Season =4 Episode =9 Airdate =July 17, 2005 Production =4ACX12 Writer =Tom Devanney Director =Kurt Dumas Guests =Dat Phan, Brian Tochi… … Wikipedia
stretch — [[t]strɛtʃ[/t]] v. t. 1) to spread out fully: to stretch oneself out on the ground[/ex] 2) to extend to the limit: stretched out her arms[/ex] 3) to cause to extend from one point or place to another: to stretch a rope across a road[/ex] 4) to… … From formal English to slang
stretch — 1. verb a) To lengthen by pulling. I stretched the rubber band until it almost broke. b) To lengthen when pulled. The rubber band stretched almost to the breaking point. 2. noun … Wiktionary
stretch — 01. Don t pull on my sweater, you re going to [stretch] it. 02. Our little boy doesn t normally lie, but he certainly [stretches] the truth at times. 03. I think I [stretched] a muscle in my leg playing road hockey yesterday. It really hurts. 04 … Grammatical examples in English